Echivalarea diplomelor, o problema?
Un procedeu complicat si costisitor pentru majoritatea celor interesati sa emigreze in alta tara este echivalarea si recunoasterea diplomelor romanesti, in mare parte datorat lipsei de transparenta si birocratiei in relatiile cu institutiile statului.
Acum, cu Eapostille nimic mai simplu!
Indiferent ca ati locuit în Romania si ati decis sa va mutati in strainatate sau ati studiat /profesat in alt stat si decideti sa va intoarceti in tara, echivalarea si recunoasterea titlurilor de studiu nu trebuie sa mai fie o problema pentru dumneavoastra.
Demersurile incep in Romania, cu obtinerea diplomelor, adeverintelor, foilor matricole, vizari la Inspectoratele Scolare Judetene, CNRED, apostilari, traduceri, supralegalizari, si continua cu recunoasterea efectiva a titlului de studiu la ministerul competent, din tara de destinatie.
De la caz la caz, in functie de reglementarea profesiilor (difera de la tara la tara), recunoasterea se face fie automat, fie mai sunt necesare cursuri si examene, ce for face ca in final cel ce solicita echivalarea profesiei sa-si poata desfasura activitatea in domeniul absolvit in Romania.
Declaratia de valoare:
Un caz aparte in cadrul procedurilor de echivalare a studiilor si implicit recunoasterea profesionala este oferit de Italia.
Procedura de inceput pentru cei ce vor sa-si continue studiile in Italia sau sa inceapa demersurile de recunoastere a profesiei se numeste Declaratia de Valoare. Declaratia de Valoare reprezinta practic o certificare a misiunilor consulare italiene, a titlului de studiu obtinut de cetatenii romani.
In Romania exista doua misiuni diplomatice ale statului Italian ce elibereaza declaratia de valoare si anume: Consulatul Italiei la Bucuresti si Consulatul Italiei la Timisoara.
Consulatul Italiei la Bucuresti elibereaza declaratia de valoare persoanelor domiciliate in judetele: Bucuresti, Arges, Bacau, Botosani, Braila, Brasov, Buzau, Calarasi, Constanta, Covasna, Dambovita, Dolj, Galati, Giurgiu, Gorj, Harghita, Ialomita, Iasi, Ilfov, Mehedinti, Neamt, Olt, Prahova, Suceava, Teleorman, Tulcea, Vaslui, Valcea, Vrancea.
Consulatul Italiei la Timisoara elibereaza declaratia de valoare pentru persoanele domiciliate in urmatoarele judete: Alba, Arad, Bihor, Bistrita, Caras Severin, Cluj, Hunedoara, Salaj, Satu Mare, Sibiu, Maramures, Mures, Timis.
Titlurile de studiu romanesti pentru care se pot solicita declaratii de valoare sunt:
- Certificat de promovare a testelor nationale/Certificat de capacitate (8 clase);
- Certificat de absolvire a ciclului inferior al liceului (10 clase);
- Certificat de absolvire a scolii de ucenici;
- Diploma de bacalaureat;
- Certificat / Diploma de absolvire a scolii postliceale;
- Diploma de absolvire a scolii profesionale;
- Diploma de absolvire a Colegiului universitar;
- Diploma de studii superioare universitare;
- Diploma de licenta;
- Diploma de master;
- Diploma de doctorat.
Pentru obtinerea declaratiei de valoare este necesar sa se intocmeasca un dosar care sa cuprinda:
- diplomele vizate la Inspectoratul Scolar Judetean sau dupa caz, la Ministerul Educatiei si Cercetarii;
- foile matricole vizate dupa caz la Inspectoratul Scolar Judetean sau Ministerul Educatiei si Cercetarii;
- programele analitice vizate la Ministerul Educatiei si Cercetarii;
- adeverinte eliberate pentru fiecare titlu de studiu de catre unitatile de invatamant in care sa se ateste: forma de invatamant, perioada de scolarizare, forma de acreditare a unitatii, media la absolvire;
- toate documentele de studiu (diplome si foi matricole, programe analitice) trebuie apostilate in original, traduse in limba italiana de catre un traducator autorizat de Ministerul Justitiei, legalizate la notar si supralegalizate la Camera Notarilor Publici. In plus sunt necesare copii conforme legalizate la notar si supralegalizate de catre Camera Notarilor Publici.
- dosarul va cuprinde obligatoriu un set de copii simple dupa toate documentele de studiu, atat in limba romana cat si varianta in limba italiana.
Dosarul va mai cuprinde:
- cererea, completata de solicitant;
- copie dupa un act de identitate;
- copii dupa certificatul de nastere, de casatorie sau sentinta de divort dupa caz;
- certificate de inscriere la anagrafe a solicitantului declaratiei de valoare in cazul in care prezentarea la consulat a dosarului se face de catre un imputernicit;
- procura, in cazul in care titularul nu se prezinta personal.
Programarile pentru prezentarea dosarului, in vederea obtinerii declaratiei de valoare se fac pe email.
Obtinerea declaratiei de valoare se poate face numai dupa ce dosarul este complet, conform cerintelor prevazute de Consulatul Italiei la Bucuresti sau Consulatul Italiei la Timisoara.
Durata de obtinere pentru declaratia de valoare variaza in functie de mai multi factori:
- complexitatea dosarului;
- termenul de programare la consulat, pentru depunerea actelor.
In general declaratia de valoare se obtine la o saptamana dupa ce dosarul a fost depus si acceptat de catre autoritatile consulare.
Trebuie mentionat ca pentru obtinerea declaratiei de valoare pentru studiile universitare este necesar sa se pregateasca documentatia si pentru diploma de studii anterioare. Astfel, pentru cei care doresc sa obtina declaratia de valoare pentru diploma de licenta, este necesar sa obtina declaratia de valoare pentru diploma de bacalaureat.
Pentru cei care doresc obtinerea declaratiei de valoare pentru diploma de master trebuie sa obtina declaratia de valoare pentru diploma de licenta si declaratia de valoare pentru diploma de bacalaureat.
Specialistii Eapostille va stau la dispozitie cu orice informatii necesare si cu servicii promte si rapide, astfel incat obtinerea declaratiei de valoare sa nu devina pentru dumneavoastra un calvar.
Practic ne puteti contacta, pe email sau telefonic, noi va facem o analiza gratuita a dosarului, se face o procura notariala, si de aici totul este in grija noastra.
Firma Eapostille va aduce declaratia de valoare fara a fi necesar ca dumneavoastra sa alergati dupa diplome, foi matricole, adeverinte, apostilari etc.
NB.
Adresa Consulatului Italiei la Bucuresti - Cancelaria Consulara - in Str. Arh. Ion Mincu nr.12, Sector 1 - tel.0040.21.223.24.24.
Declaratia de valoare se poate obtine in baza unei programari on-line pe adresa https://web.esteri.it/prenotaOnline/login.aspx?cidsede=100030&returnUrl=/prenotaOnline/
Declaratia de valoare pentru diploma de licenta, prevede automat si obtinerea declaratiei de valoare pentru diploma de bacalaureat.
Declaratia de valoare pentru diploma de master, prevede obtinere declaratie de valoare pentru diploma de licenta, declaratia de valoare pentru diploma de bacalaureat.
Taxa pentru obtinerea declaratiei de valoare este de 31 Euro; in cazul celor care doresc obtinerea declaratiei de valoare pentru diploma de bacalaureat si declaratia de valoare pentru diploma de licenta taxa de 62 Euro se va plati la Cancelaria Consulara.